再来说中国版的《忠犬八公》,在民族情绪的带动下,改编的有些过头了。首先,片名叫“忠犬八公”,但实际上片中的小狗名字叫八筒。“八公”与“八筒”之间的差别还是蛮大的,这个片名实在是谬以千里。而且,还专门将日版与美版里的小秋田犬改成了中华田园犬,而且在演员表的番位上放在了第一位。这一弄,实在是太刻意了,完全没有必要。由此也能体会到编剧胆战心惊害怕触怒民族主义情绪的小心思在里面。尽管前面所拍摄的几部电影单独来分析并不能让人满意,但是当这些超能英雄组合在一起时,确实会带来一加一大于三的奇妙结果。电影中的动作场景既惊心动魄,也不会让观众感到尴尬,剧情展开顺畅且不会显得太过僵硬,喜剧元素层出不穷,既有诙谐不矫揉造作,有真情外露而不矫情,最起码,对于一个还没有深入了解过的美国漫画迷来说,“复仇者联盟”在我看来是完美的。离开电影院,看着太阳升起,我很满意这是一部质量很高,有足够多的故事,有足够好的质量,还有足够的技术,以及一部充满真诚的电影。
Copyright (c) 2018-2023